『バカほど「バタバタ」「要するに」と言う/ビジネス現場で避けるべき言葉12選』という5日付けの『PRESIDENT Online』の記事が、Facebookのタイムラインに流れてきました。『ネットのバカ』などの著書でおなじみ、ネットニュース編集者の中川淳一郎さんが著者です。
情報伝達にならない「ビジネス用語」
バカほど「バタバタ」「要するに」と言う ビジネス現場で避けるべき言葉12選 #プレジデントオンライン https://t.co/K0HoFRIIQJ
— 畠中由宇・相互フォロー100% (@hata_follow) January 30, 2022
記事の内容をおおざっぱに述べますとー
まともな情報伝達にならないのに、しばしば使われる「ビジネス用語」を挙げて、使うことを戒めています。
- バタバタしてる……その忙しさが具体的に見えてこないため、こちらも仕事を振っていいのか、飲みに誘っていいのか、まったくわからない
- 忙しいですか?……中身のない世間話には困惑する
- パッツンパッツン……忙しぶられて頻用されると相手はなえてしまう
- まだ予定が見えない……パッツンパッツン同様。予定なんてものは空いている時間を見つけ即座に決めろ
- てっぺん……午前0時をまたいで仕事をしていることに対する自己満足表現
- 朝イチ……人により「朝イチ」の解釈は違う
- 午後イチ……「朝イチ」と同様にあやふやな言葉
- 展開します……本来は「作業を進めます」という意味だが、あまりに曖昧
- アジェンダ……本来は「議題」という意味だが、日本語でいいじゃないか
- 検討します……会議の本来の意味とは「決めること」でありこのような表現はあってはならない
- 要するに……往々にして「要していない」。「つまり」「逆に言うと」も同じ
- 一瞬だけいいですか! ……「一瞬」の解釈が人によって異なる
媒体の性格から「ビジネス用語」としていますが、一般的なメールやLINEのやりとりなどにもあてはまることだと思います。
どうですか。
これらの言葉、使われていますか。
文脈を問わず「そのとおり」というものもあるし、ケースバイケースで一概に言えないものもあります。
ネットでは、賛否両論あるので、ツイッターのリプライを一部引用します。
>相手に理解してもらおうとしているなら専門用語なんて使うのはナンセンス。 相手も聴く努力を放棄してしまうので私は仕事ではなるべく噛み砕いて話すようにしています。 伝わらなかったら仕事にならない。 @shuenoya1040027
>いくつか使ってる言葉があるので、まずい理由を知りたいと思って読んでみたら筆者の好みや印象の話ばっかりだった…。これで人をバカだと思われるとか、良く言えたものだ。@burabura_117
>え? これ言うと馬鹿・・・? 技術者の間で情報は展開しておくし 即座に返答しちゃまずいものは「検討します」って言う 「はい、すぐにやります。 任せてください」って言わなきゃ馬鹿って事?@Siragi
>「バカほど」と言う言葉が、いちばん避けるべき言葉だと思います。(苦笑)@muuchin2002
一番下が、いちばん共鳴できたりして(笑)
もっとも、こういう反応も、中川淳一郎さんにとっては折り込み済でしょう。
異論反論の余地を残すことで、読者に考えさせたり、ネットで賛否の議論が盛り上がったりして、記事を多くの人に読ませる狙いがあるのだと思います。
そもそも、本記事を読むと、中川淳一郎さん自身、「とはいえ」という言葉を好んで何度も何度も使っていますが、それも論理構成をパターン化させる憾みがあります。
それはともかくとして、これら「12選」の言葉を使いたがる理由としては、
- 曖昧な表現や専門用語で逃げておきたい
- 他者が使っている言葉だから、自分も使ってトレンドから外れたくない
といったことが考えられます。
そういう人は、誤解や異論反論が怖くて仕方ない、もしくはそれが生じたら解決するのが面倒だと思っているんだろうなあ、と私などは受け取ります。
だから、テキトーな言葉で逃げる薄っぺらいコミュニケーションにとどまる。
集団から浮いてまで「自分だけの物言い」はしたくない、という「無難」を好む考え方ではないでしょうか。
でも、人間はみな考え方も違うし、しょせん言葉は大なり小なり曖昧さを含むものですから、誤解や異論反論はあって当然、仕方ない、と割り切って、もっと思い切ったコミュニケーションはできないものかなと思います。
ふとこんなことも考えてみた
さて、このことと関連して、さらに「深掘り」(笑)して、わたしたちが更新している日々のブログの話に拡げたいのです。
たとえば、テレビでしか見たことないような外国の旅先画像など、いわゆる「私はセレブです」記事を更新されているブログを見かけることがあります。
もちろん、個人ブログはその人の価値観で構成されるものであるし、規約違反でなければ何をアップしてもいいんですよ。
ただ、そういうブログですと、よほど誰もしらないところとか、ユニークな視点がなければ、せっかくの豪華な話でも、本当のファンはつかないのではないか、などと余計な心配をすることがあります。
人間の関心て、結局そのおおもとは「人」だからです。
だから、芸能人のスキャンダル記事が廃れないのです。
といっても、豪華旅ブログがダメだ、ということではないのです。
そうではなくて、私はかつてこんなに貧乏だった、もしくはこんなに病弱だった、もしくはこんなに引っ込み思案だった。
だからこそ、このような旅に人一倍喜びを感じる、というようなその人ならではの人生の背景を述べることで、その記事は陰翳にとんだオンリーワンになります。
その一捻りが大事なのです。
ただ建物や町並みを撮って羅列するだけなら、プロが作った既存の著作物の方が完成度が高いでしょう。
冒頭の話に戻りますが、気取らないで、誤解や異論反論を恐れず、シンプルでまっとうな表現、自分の言葉で相手に伝える姿勢を貫くことで、むしろその愚直な人間性は、(好き嫌いはわかりませんが)少なくとも信頼される人として評価されるのではないでしょうか。
以上、「バタバタ」「要するに」「朝イチ」「一瞬だけ」など、情報伝達にならない「ビジネス用語」をあなたは使っていませんか?でした。
炎上するバカさせるバカ ~負のネット言論史~(小学館新書) – 中川淳一郎
ウェブはバカと暇人のもの?現場からのネット敗北宣言?【電子書籍】[ 中川淳一郎 ] – 楽天Kobo電子書籍ストア