「方言」がすてきな都道府県ランキング!が発表されて話題です。47都道府県の中で1位に選ばれたのは福岡県だそうです。もちろん、同じ県でも地方によって微妙に違いますし、「関西弁」「東北弁」のように、ひとくくりにされているものもあります。
東北や北関東が一切入っていない
もとの記事は、ねとらぼ調査隊。
『「方言」がすてきな都道府県ランキング! 1位は「福岡県」【2021年最新調査結果】』というタイトルです。
2021年3月9日~3月22日の間、ねとらぼ調査隊では、『方言がすてきだと思う都道府県はどこ?』というアンケートを実施。
計1243票の投票結果です。
「方言」がすてきな都道府県ランキング! 1位は「福岡県」【2021年最新調査結果】 https://t.co/aJoIliyyUU #すてきな方言ランキング #ねとらぼ調査隊
— 畠中由宇・相互フォロー100% (@hata_follow) May 10, 2021
順位を枚挙します。
- 第1位:福岡県
- 第2位:京都府
- 第3位:青森県
- 第4位:広島県
- 第5位:大阪府
- 第6位:熊本県
- 第7位:宮崎県
- 第8位:長崎県
- 第9位:愛知県
- 第9位:北海道
見ると、都道府県ごとですが、実際には同じ県内でも微妙に言葉が違うということはありますね。
たとえば、私は東京の南端ですが、いわゆる江戸っ子言葉は使いません。
その一方で、横浜方言と言われる言葉は使います。
また、予想は付きましたが、東北や北関東が一切入っていないのも特徴ですね。
関西弁の微妙な違い
ところで、私のような東京の人間は、一口に関西弁といいますが、もちろん厳密な意味でそのような方言はありません。
大阪弁と京都弁は違うし、また兵庫も違うでしょう。
- 播州弁
- 神戸弁
- 大阪弁(俗に言う関西弁)
- 泉州弁
- 京都弁
大阪弁と京都弁が違うのは、東京人の私にもわかりますが、播州弁と神戸弁の違いはわからないですね。
関連で、この動画面白いですよ。
一発で分かるエセ関西弁の見分け方7つ https://t.co/xVOkkox3zd @YouTubeより
— 畠中由宇・相互フォロー100% (@hata_follow) May 10, 2021
「なんでやねん」「あかん」「めっちゃええやん」など、身近でよく使われている関西弁ですが、実はエセ関西弁を簡単に見分ける方法があるという動画です。
逆に言えば、正しい関西弁を使っていないものが「エセ」ということなんですけどね。
- 「なんでやねん」は、「で」ではなく「や」にアクセントがあること。
- やたらと「あかん」を使うこと。
- 「めっちゃええやん」は、「ええやん」ではなく、「めっちゃ」にアクセントがあること。
- 「バスきいへんなあ」ではなく「けえへんなあ」で「へん」にアクセントがあること。
※前の言葉の母音が「い」であれば「ひん」。それ以外は「へん」 - 「それなら」は「ほんだら」ではなく「ほんなら」
- 「行ったねんけど」ではなく「行ってんけど」
※「めっちゃ好きやねん」を関西人は使わない
だそうです。
東北弁と言うが同じ県内でも違う
東北弁は、「東北弁」とひとくくりにされますが、6県とも違います。
それどころか、同じ県内でも違います。
【青森愛】津軽弁vs南部弁 https://t.co/FQDNwZgpY4 @YouTubeより
— 畠中由宇・相互フォロー100% (@hata_follow) May 10, 2021
青森は、左右に津軽弁と南部弁にわかれ、単語もイントネーションも全く違う、という話です。
「か!け!」(これ、食べなさい)
「わ。い。」(私は、いりません)
動画では、この会話を紹介していますが、これが津軽弁なのか、南部弁なのかは、動画を最後まで見てもわかりませんでした(笑)
実は東京の羽田にも方言があった
ところで、東京と言うと、イコール標準語と思われがちですが、東京にも方言はあります。
「おひさま」を「おしさま」なんていうのは、わりと知られているかもしれませんが、実は東京の中でも、地域によって微妙に言葉が変わります。
たとえば、私にとっては準地元ともいえる大田区羽田は、いわゆる江戸っ子言葉以外の、独特の方言・訛があります。
- いいだんべ(いいでしょう)
- おちゃんぴん(こまっしゃくれ)
- おめい(お前)
- おらんち(ボクの家)
- きんちゃくきり(横着者)
- いかべよ(いくでしょう)
- てめい(お前)
- 知ってんべじゃ(知ってるんだろう)
- しんね(知りません)
- もろ(全部)……等々
こちらをご参照ください。
このページに出ている3分の1ぐらいは、少なくともたしかに聞いたことがあったのですが、「東京の人はそんな言葉は使わない」と親に叱られて、私が使い続けることはありませんでした。(ちなみに私は両親とも東北)
でも、方言・訛言というのは、その地域で生きてきた、という人生の軌跡であると思うので、まあせめて羽田の人と話す時は、ちょっと使ってみようかな、なんて思っています。
みなさんは出身地の方言・訛言、使っていらっしゃいますか。
以上、「方言」がすてきな都道府県ランキング!が発表されて話題です。47都道府県の中で1位に選ばれたのは福岡県だそうです、でした。
都道府県別 全国方言辞典 – 佐藤 亮一
コメント